Oświadczenia na etykiecie w UEJakie oświadczenia zdrowotne pasują na etykietę multiwitaminy?
Tabela grupuje dopuszczone oświadczenia dla składników naszej gotowej receptury według działania, więc jeden wiersz pokazuje wszystkie składniki, których może dotyczyć. Każde oświadczenie łączy składnik z działaniem, na przykład że żelazo pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji poznawczych, i wymaga, by dzienna porcja była co najmniej źródłem tego składnika.
| Działanie | Dopuszczone oświadczenia w brzmieniu z rejestru | Warunki stosowania według rejestru |
|---|
| Prawidłowy metabolizm energetyczny | - Witamina C przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Tiamina przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Ryboflawina przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Niacyna przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Witamina B6 przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Witamina B12 przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Biotyna przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Kwas pantotenowy przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Żelazo przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Miedź przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Mangan przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
- Jod przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu energetycznego
| Dla każdego składnika obowiązuje warunek z rejestru; jego brzmienie na przykładzie składnika: witamina C Oświadczenie może być stosowane wyłącznie w odniesieniu do żywności będącej przynajmniej źródłem witaminy C zgodnie z oświadczeniem „ŹRÓDŁO [NAZWA WITAMINY/WITAMIN] LUB [NAZWA SKŁADNIKA MINERALNEGO/SKŁADNIKÓW MINERALNYCH]”, wymienionym w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1924/2006. |
|---|
| Prawidłowe funkcjonowanie układu odpornościowego | - Witamina A pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Witamina D pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Witamina C pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Witamina B6 pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Foliany pomagają w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Witamina B12 pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Żelazo pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Cynk pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Miedź pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
- Selen pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
|
|---|
| Prawidłowe funkcjonowanie układu nerwowego | - Witamina C pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Tiamina pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Ryboflawina pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Niacyna pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Witamina B6 pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Witamina B12 pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Biotyna pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Miedź pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
- Jod pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego
|
|---|
| Zmniejszenie uczucia zmęczenia i znużenia | - Witamina C przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Ryboflawina przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Niacyna przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Witamina B6 przyczynia się zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Foliany przyczyniają się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Witamina B12 przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Kwas pantotenowy przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
- Żelazo przyczynia się do zmniejszenia uczucia zmęczenia i znużenia
|
|---|
| Prawidłowe funkcje psychologiczne | - Witamina C pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
- Tiamina pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
- Niacyna pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
- Witamina B6 pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
- Foliany pomagają w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
- Witamina B12 pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
- Biotyna pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji psychologicznych
|
|---|
| Ochrona komórek przed stresem oksydacyjnym | - Witamina E pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
- Witamina C pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
- Ryboflawina pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
- Cynk pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
- Miedź pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
- Mangan pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
- Selen pomaga w ochronie komórek przed stresem oksydacyjnym
|
|---|
| Utrzymanie zdrowej skóry | - Witamina A pomaga zachować zdrową skórę
- Ryboflawina pomaga zachować zdrową skórę
- Niacyna pomaga zachować zdrową skórę
- Biotyna pomaga zachować zdrową skórę
- Cynk pomaga zachować zdrową skórę
- Jod pomaga zachować zdrową skórę
|
|---|
| Proces podziału komórek | - Witamina D bierze udział w procesie podziału komórek
- Foliany biorą udział w procesie podziału komórek
- Witamina B12 odgrywa rolę w procesie podziału komórek
- Żelazo odgrywa rolę w procesie podziału komórek
- Cynk bierze udział w procesie podziału komórek
|
|---|
| Utrzymanie zdrowych kości | - Witamina D pomaga w utrzymaniu zdrowych kości
- Witamina K pomaga w utrzymaniu zdrowych kości
- Cynk pomaga w utrzymaniu zdrowych kości
- Mangan przyczynia się do utrzymania zdrowych kości
|
|---|
| Utrzymanie prawidłowego stanu błon śluzowych | - Witamina A pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu błon śluzowych
- Ryboflawina pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu błon śluzowych
- Niacyna pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu błon śluzowych
- Biotyna pomaga w utrzymaniu prawidłowego stanu błon śluzowych
|
|---|
| Prawidłowe funkcje poznawcze | - Żelazo pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji poznawczych
- Cynk pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji poznawczych
- Jod pomaga w utrzymaniu prawidłowych funkcji poznawczych
|
|---|
| Prawidłowy metabolizm homocysteiny | - Witamina B6 pomaga w utrzymaniu prawidłowego metabolizmu homocysteiny
- Foliany pomagają w utrzymaniu prawidłowego metabolizmu homocysteiny
- Witamina B12 pomaga w utrzymaniu prawidłowego metabolizmu homocysteiny
|
|---|
| Prawidłowy metabolizm makroskładników odżywczych | - Biotyna przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu makroskładników odżywczych
- Cynk przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu makroskładników odżywczych
- Chrom przyczynia się do utrzymania prawidłowego metabolizmu makroskładników odżywczych
|
|---|
| Utrzymanie zdrowych włosów | - Biotyna pomaga zachować zdrowe włosy
- Cynk pomaga zachować zdrowe włosy
- Selen pomaga zachować zdrowe włosy
|
|---|
| Utrzymanie prawidłowego widzenia | - Witamina A pomaga w utrzymaniu prawidłowego widzenia
- Ryboflawina pomaga w utrzymaniu prawidłowego widzenia
- Cynk pomaga w utrzymaniu prawidłowego widzenia
|
|---|
| Prawidłowa produkcja czerwonych krwinek | - Witamina B6 pomaga w prawidłowej produkcji czerwonych krwinek
- Witamina B12 pomaga w prawidłowej produkcji czerwonych krwinek
|
|---|
| Utrzymanie zdrowych paznokci | - Cynk pomaga zachować zdrowe paznokcie
- Selen pomaga zachować zdrowe paznokcie
|
|---|
„ŹRÓDŁO [NAZWA WITAMINY/WITAMIN] LUB [NAZWA SKŁADNIKA MINERALNEGO/SKŁADNIKÓW MINERALNYCH]”, załącznik do rozporządzenia (WE) nr 1924/2006: „Oświadczenie, że środek spożywczy jest źródłem witamin lub składników mineralnych i jakiekolwiek oświadczenie, które może mieć taki sam sens dla konsumenta, może być stosowane tylko wówczas, gdy produkt zawiera, co najmniej znaczącą ilość, zdefiniowaną w załączniku do dyrektywy 90/496/EWG lub ilość przewidzianą w odstępstwach przyznanych zgodnie z art. 6 rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie dodawania do żywności witamin i składników mineralnych oraz niektórych innych substancji.” Tekst rozporządzenia
Dyrektywa 90/496/EWG została uchylona rozporządzeniem (UE) nr 1169/2011, art. 53: „Odesłania do uchylonych aktów traktuje się jako odesłania do niniejszego rozporządzenia.” Załącznik XIII część A pkt 2 tego rozporządzenia: „Co do zasady do celów określania, czy dana substancja stanowi ilość znaczącą, należy uwzględniać następujące wartości: 15 % referencyjnych wartości spożycia określonych w pkt 1, zawarte w 100 g lub 100 ml, w przypadku produktów innych niż napoje, 7,5 % referencyjnych wartości spożycia określonych w pkt 1, zawarte w 100 ml, w przypadku napojów, lub 15 % referencyjnych wartości spożycia określonych w pkt 1, w przeliczeniu na porcję, jeżeli dane opakowanie zawiera wyłącznie jedną porcję.” Tekst rozporządzenia
Brzmienie i warunki według rejestru w rozporządzeniu (UE) nr 432/2012, tekst skonsolidowany z 20 sierpnia 2025 (CELEX 02012R0432-20250820). Rozporządzenie w serwisie EUR-Lex