Was mit den Daten im Kontaktformular geschieht
Ein kurzer Hinweis nach der Datenschutz-Grundverordnung zum Anfrageformular auf dieser Website und zu E-Mails, die Sie uns senden. Diese Hinweise sind zum Lesen gedacht, nicht zum schnellen Überfliegen.
Wer ist der Verantwortliche?
TS LAB, proizvodnja prehranskih dopolnil, d.o.o., Registernummer 6038573000, USt-IdNr. SI26660750. Post- und Produktionsanschrift: Obrtna cona Potok pri Komendi 14, 1218 Komenda, Slowenien. E-Mail: info@ts-lab.eu.
Welche Daten verarbeiten wir, und warum?
Wenn Sie das Anfrageformular nutzen oder uns schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns senden: Ihren Namen, Ihre Firma, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land, den Mengenbereich und die Beschreibung Ihres Produkts, zusammen mit allen Dateien, die Sie anhängen. Wir verwenden sie für einen einzigen Zweck: um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Angebot für Sie vorzubereiten.
Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen, sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen. Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Produktangaben können wir Ihnen jedoch kein Angebot senden.
Wie lange speichern wir sie?
Wir speichern Anfragedaten, bis die Anfrage abgeschlossen ist. Wird aus einer Anfrage ein Auftrag, werden die zu diesem Auftrag gehörenden Unterlagen so lange aufbewahrt, wie es das Rechnungslegungsrecht und das Lebensmittelrecht verlangen.
Anfrageprotokolle auf dem Webserver (Name, E-Mail-Adresse, Firma, gekürzte IP-Adresse und Zeitpunkt) werden 90 Tage lang gespeichert und dann gelöscht.
Kontaktformular
Wenn der Online-Versand verfügbar ist und Sie das Kontaktformular absenden, werden seine Felder an diese Website übermittelt und an das eingerichtete Postfach von TS LAB gesendet. Die Website speichert Metadaten der Übermittlung, einschließlich Ihrer Kontaktdaten und IP-Adresse, um das Formular zu betreiben und Missbrauch einzuschränken; dieses Protokoll enthält den Text der Produktnachricht nicht. Die Bestätigungsseite zeigt an, ob die Übermittlung angenommen wurde. Soweit verfügbar, zeigt sie auch an, ob eine automatische Antwort gesendet werden konnte. Ist der Online-Versand nicht verfügbar, weist das Formular darauf hin und ermöglicht Ihnen, Ihr Briefing zu kopieren oder herunterzuladen oder Ihr eigenes E-Mail-Programm zu öffnen.
Nach dem Senden einer Anfrage wird automatisch eine Bestätigungs-E-Mail an die im Formular eingegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Entwürfe und Dateien in Ihrem Browser
Das Anfrageformular speichert einen Entwurf im Sitzungsspeicher (Session Storage) des Browsers für diesen Tab und stellt Entwürfe wieder her, die innerhalb der letzten 24 Stunden gespeichert wurden. Nach einer bestätigten Online-Übermittlung entfernt es den Entwurf. Ein Bestätigungseintrag im Sitzungsspeicher wird 15 Minuten lang von der Dankeseite verwendet und bleibt für die Dauer der Browsersitzung gespeichert. Ein separates, nicht personenbezogenes Empfangs-Cookie läuft nach 15 Minuten ab.
Der Editor für vollständige Etiketten speichert sein aktuelles Projekt im IndexedDB-Speicher dieses Browsers, einschließlich Text, Zeilen der Zusammensetzung, bearbeitbarer Ebenen, Verpackungseinstellungen, Vorschaubilder und unveränderter Originaldateien, die Sie importieren. Der gespeicherte Bearbeitungsentwurf läuft nicht automatisch ab. Er wird während der Gestaltung nicht hochgeladen. „New project“ ersetzt nach dem Speichern den aktuell gespeicherten Entwurf; mit „Undo“ lässt sich das vorherige Projekt wiederherstellen, solange diese Bearbeitungssitzung geöffnet bleibt. Laden Sie eine Projektdatei herunter, um eine separate Kopie zu behalten. Über die Einstellungen Ihres Browsers für Website-Daten lassen sich das gespeicherte Projekt und seine Dateien entfernen. Das frühere Studio verwendet den lokalen Speicher (Local Storage) für seine Einstellungen und Bildvorschauen.
Heruntergeladene Projekt- und Briefingdateien werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie vom Studio zur Anfrage weitergehen, wird im IndexedDB-Speicher dieses Browsers ein separates Projektpaket vorbereitet, einschließlich des bearbeitbaren Etiketts und der Originaldateien. Bei dieser Übergabe werden keine Dateien hochgeladen. Das Paket steht der Anfrage 24 Stunden lang zur Verfügung; abgelaufene Pakete werden gelöscht, wenn ein weiteres Paket vorbereitet wird. Nach einer bestätigten Übermittlung wird es entfernt, der gespeicherte Bearbeitungsentwurf bleibt erhalten. Über die Einstellungen Ihres Browsers für Website-Daten lassen sich beide Kopien entfernen. Wenn Sie das Paket beifügen und eine Anfrage absenden, während der Online-Versand verfügbar ist, lädt die Website es in einen privaten Serverspeicher hoch und sendet einen privaten Download-Link an das Postfach, das Ihre Anfrage empfängt. Der Link läuft nach sieben Tagen ab; abgelaufene Pakete auf dem Server werden durch den eingerichteten Bereinigungsprozess entfernt. Vom Team heruntergeladene Kopien werden Teil der Unterlagen zur Anfrage. Wenn Sie „Match my brand“ verwenden, wird die eingegebene Website-Adresse an den Abfrage-Endpunkt dieser Website gesendet, damit dieser öffentliche Informationen zur Marke abrufen kann.
Hintergrundgrafiken für Ihre Etikettenentwürfe
Wenn Sie im Product & Label Studio „Add background artwork to the designs“ ankreuzen, werden die von Ihnen eingegebenen Markenangaben (Marken- und Produktname, kurzes Konzept, Zielgruppe, Stimmungen und Markenfarben) und die Größe Ihres Etiketts von dieser Website an einen externen Anbieter für Bild- und Textverarbeitung gesendet, der die Entwurfsvorschläge und ihre Hintergrundgrafiken erstellt. Ihr Logo wird nur gesendet, wenn Sie zusätzlich „Use my logo as a reference for the artwork style“ ankreuzen, und dann nur als kleine Kopie. Diese Angaben werden ausschließlich verwendet, um die von Ihnen angeforderten Entwurfsvorschläge zu erstellen, und für nichts anderes. TS LAB speichert sie nicht über Ihre Browsersitzung hinaus auf seinem Server: Die Vorschläge kommen in Ihren Browser zurück, und ein gewählter Entwurf bleibt in Ihrem Projekt in diesem Browser. Damit der Dienst fair bleibt, speichert die Website 24 Stunden lang eine zufällige Kennung in einem Cookie und eine unkenntlich gemachte Form Ihrer IP-Adresse, um zu begrenzen, wie viele Grafiksätze pro Tag erstellt werden können; die Markenangaben speichert sie nicht zusammen damit. Wenn Sie das Kästchen nicht ankreuzen, verlässt nichts Ihren Browser, und die Entwürfe werden auf Ihrem Gerät erstellt.
Für die Erstellung von Hintergrundgrafiken im Studio verarbeitet ein externer Anbieter für Bilderzeugung die für die Grafik eingegebene Textbeschreibung. Diese Daten können außerhalb der EU auf Grundlage der Standardvertragsklauseln des Anbieters verarbeitet werden.
Externe Ressourcen
Die Website lädt Schriftarten von Google Fonts. Das Product & Label Studio lädt seine 3D-Bibliothek von cdnjs. Diese Anbieter erhalten die Verbindungsdaten, die zur Auslieferung der Dateien nötig sind, etwa eine IP-Adresse. Diese Abrufe sind vom Absenden einer Anfrage getrennt.
Cookies für Statistik und Werbung
Die Website nutzt den Google Tag Manager, um Google Analytics 4, Meta Pixel und das LinkedIn Insight Tag zu laden. Diese Tags werden nur nach Einwilligung ausgeführt. Die Einwilligung erteilen Sie im Cookie-Banner, das drei Möglichkeiten bietet: „Alle akzeptieren“, „Nur notwendige“ oder „Einstellungen“ für die beiden Kategorien „Statistik“ und „Marketing“. Ohne Einwilligung nutzt die Website nur die Speicherung, die für das Anfrageformular, das Studio und die Cookie-Auswahl selbst nötig ist. Die Auswahl wird sechs Monate lang in diesem Browser gespeichert, im lokalen Speicher und im Cookie tslab_consent; danach fragt das Banner erneut.
Statistik (Google Analytics 4, bereitgestellt von Google Ireland Limited): Mit Ihrer Einwilligung in die Statistik erfasst Google Analytics, wie die Seiten genutzt werden, zum Beispiel aufgerufene Seiten, die erreichten Schritte im Anfrageformular und im Studio, die Anzahl der Ergebnisse einer Katalogsuche, angesehene Standardrezepturen, Downloads, Links zum B2B-Shop und zum Kundenportal sowie, ob eine Anfrage gesendet wurde, mit ihrem Ausgangspunkt und Mengenbereich. Mit derselben Einwilligung meldet auch der Server der Website eine gesendete Anfrage an Google Analytics, mit denselben Auswahlwerten, einer zufälligen Übermittlungs-ID und der Kennung aus dem Cookie _ga. Google Analytics setzt Cookies wie _ga, die bis zu zwei Jahre bestehen. Die Website sendet keine Namen, E-Mail-Adressen, Firmennamen, Suchbegriffe oder andere in Formulare eingegebene Texte. TS LAB speichert Google-Analytics-Daten 14 Monate lang.
Marketing (Meta Pixel und Meta Conversions API, bereitgestellt von Meta Platforms Ireland Limited): Mit Ihrer Einwilligung in Marketing erfasst Meta Pixel Seitenaufrufe und gesendete Anfragen, damit TS LAB die Wirkung seiner Werbung auf Facebook und Instagram messen kann. Meta Pixel setzt Cookies wie _fbp, die bis zu 90 Tage bestehen. Mit derselben Einwilligung meldet auch der Server der Website eine gesendete Anfrage über die Conversions API an Meta, damit eine Anfrage auch dann nur einmal gezählt wird, wenn ein Browser das Pixel blockiert. Diese Meldung enthält die E-Mail-Adresse, den Namen, die Telefonnummer, sofern angegeben, und das Land aus dem Formular in gehashter Form (SHA-256), die IP-Adresse, die Browserkennung, die Cookie-Kennungen von Meta, eine zufällige Übermittlungs-ID sowie Ausgangspunkt und Mengenbereich der Anfrage. Die Produktbeschreibung und andere in das Formular eingegebene Texte werden nicht an Meta gesendet.
Mit Ihrer Einwilligung in Marketing nutzt TS LAB das LinkedIn Insight Tag, um Besuche und Angebotsanfragen aus LinkedIn-Anzeigen zu messen. LinkedIn erhält die URL der Seite, den Referrer, die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie den Zeitpunkt des Besuchs. LinkedIn Website Actions erfasst außerdem automatisch Seitenbesuche, Klicks auf Schaltflächen und Formularübermittlungen, einschließlich Seitennamen und Schaltflächentext. Nach einer erfolgreichen Anfrage sendet TS LAB ein separates Conversion-Signal, das keine Formularantworten oder Kontaktdaten enthält. Siehe Informationen von LinkedIn zur Nutzung der Insight-Tag-Daten. Unter „Cookie-Einstellungen“ können Sie diese Auswahl ändern.
Rechtsgrundlage für Cookies für Statistik und Marketing ist die Einwilligung. Google und Meta können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten; solche Übermittlungen stützen sich auf den Datenschutzrahmen EU-USA und auf Standardvertragsklauseln. Die Einwilligung kann jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite widerrufen oder geändert werden. Der Widerruf berührt nicht die Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.
Wer sieht die Daten noch?
Das Anfrageformular nutzt keine externe Formularplattform. Mit Ihrer Einwilligung erhalten Google, Meta und LinkedIn die oben beschriebenen Messdaten. Hosting- und E-Mail-Anbieter verarbeiten die Daten, die für den Betrieb der Website und die Zustellung von Nachrichten nötig sind. Innerhalb von TS LAB können Vertrieb, Rezepturentwicklung und Produktionsplanung an der Bearbeitung einer Anfrage beteiligt sein.
Innerhalb von TS LAB sehen Ihre Anfrage die Personen, die sie für die Antwort an Sie brauchen, in Vertrieb, Rezepturentwicklung und Produktionsplanung. Verarbeitet ein Dienstleister Daten in unserem Auftrag, zum Beispiel ein Anbieter von E-Mail- oder Unternehmenssoftware, geschieht das auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung.
Welche Rechte haben Sie?
Nach der Datenschutz-Grundverordnung können Sie von uns Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen, und Sie können einer Verarbeitung widersprechen, die auf berechtigten Interessen beruht. Schreiben Sie an info@ts-lab.eu, und wir antworten innerhalb der Frist, die die Verordnung vorsieht.
Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde. In Slowenien ist das der Informationsbeauftragte, Informacijski pooblaščenec.
Änderungen dieser Datenschutzhinweise
Ändern wir die Funktionsweise des Formulars oder die Dienstleister, die Ihre Anfrage verarbeiten, ändert sich diese Seite entsprechend. Die Fassung, die Sie lesen, gilt für Anfragen, die heute gesendet werden.